ITALIAN
Parliamoci chiaro: io non seguo la moda, tradizionalmente parlando, me ne frega ben poco delle sfilate, non sono una persona elegante, non ho la presunzione di esserlo, disfo ogni regola, non porto quasi mai la gonna, sono un maschiaccio . In inverno poi divento decisamente anti-moda, e mi arrabbio da matti, vedo troppe pelliccie in giro, babbi natali ( che odio, e preferisco il buon vecchio San Nicola). Oltretutto, mi devo anche sorbire pubblicità idiote.
Il Natale per me rimane poesia, si qualche scintillio, regali, ma anche buone azioni, donare ai canili, alle persone del terzo mondo. Fatelo e vi assicuro che poi vi sentirete meglio. Tornando alle mode invernali, per scordare le pellicce vere, e quando non ne posso più degli schemi, tiro fuori le mie ricerche, passione infinita da prima del blog. Siccome io non sono chic, ma volutamente kitsch, mi rifaccio ad uno dei miei trend preferiti " DEER , FAWN, BAMBI TREND", in FASHION, JEWELRY, INTERIOR DESIGN, tipico della cultura Indie, preso a prestito spesso dalla moda ufficiale. Amo la moda dei cervi, dei caprioli trasportati nel paesaggio urbano, nell' armadio, come gioielli, come dettagli del' abbigliamento. Sono ossessionata da sempre dalle creature del bosco, forse perché ci sono cresciuta vicino ad un grande bosco sugli appennini parmensi.
Oggi vi propongo una carrellata di immagini che si rifanno al "DEER, BAMBI STYLE" un calderone di ispirazioni, per arredare, ingioiellarsi , vestirsi.
E allora che sul muro ci siamo trofei smaccatamente fake, che io gioielli siano teneri e rock, indossati uno alla volta o tutti insieme, che i bambi siano di feltro, glitter, vintage, giganti a stare in una piazza, minuscoli da stare in una mano.
Se vi piacciono queste mode, una risorsa ottima è ETSY.COM, dove molti stilisti emergenti propongono bellissime creazioni.
Allora che ne dite? siete come me kitch ed amate bambi o siete chic?
Avete ami incrociato questo trend scegliendolo per i vostri look?
A domani con un nuovo post ;)
Amy
ENGLISH
When i'm fed up with stupid Christmas schemes and images, real fur, official silly styles, is the time to take inspiration from my fashion researches. I do hate Santa Claus, i do prefer deers. I'm not chic, i'm kitch, so here an images collection from a trend that is considered kitch, "DEER , BAMBI TREND" but make me smile everytime i bring it in my days or posts.
So i dedicate to you these inspiration for bringing deers and fawn in your interior design, in your clothing , in your jewelry. If you like me you love these items, a perfect source to find them is ETSY.COM ;) give a look ;)
Do you like bamboo, deers, fawns?
Do you think this inspiration is chic or Kitch? Kiss, Amy
image source: google, etsy.com, tumblr
